CAT – Conversations Across Time

CAT is back! After a successful run in June 2023, artist in residence at the Physics Department Pam Davis has developed a second art-piece ‘Conversations Across Time’. Free tickets for the performances moving from the Ashmolean to a second secret hidden location are available via the website https://www.citizensai.com/

Dates: June 15th (preview at 11am – 1:20pm) | June 15th | June 16th

Schedule: 15:20 Meet on the steps at the Ashmolean Museum
15:30 Prequel
16:00 Departure for Scene Two
16:15 Scene II is in a Quantum Anomaly [hidden location]
17:40 End | Conversation to Follow

Players:  Giovanni De Felice, Sirui Ning and, Juliette Imbert, PDK, Costi Levy,
Directors: PDK and Costi Levy 
Composer: Cheryl Frances-Hoad 

From the announcement in 2023: What do horses, medievalists, black hole orbits, boardrooms, and quantum computers have in common? Inspired by the Medieval Mystery Plays, artist in residence at the Physics Department Pam Davis has developed an art-piece ‘Conversations Across Time’ which links medieval theatre, women in science, and Quantum future.

Poster for the play

Oxford Medieval Studies Impact Report 2022/23 Published!

In the last ten years, Oxford Medieval Studies has grown into a stunningly successful interdisciplinary Humanities community for research and teaching, with a reach that now goes far beyond Oxford. Time to take stock and to bring together the offerings of just the last academic year, 2022-2023 in form of a booklet. Enjoy the read below as pdf or download a printable version here.

Introduction

(Henrike Lähnemann and Lesley Smith)

Begun on the initiative of Prof. Chris Wickham, and transformed from a TORCH network into a permanent programme under the directorship of Prof. Sophie Marnette, Oxford Medieval Studies now encompasses the local – such as the interdisciplinary MSt. in Medieval Studies – to the global, with 1,300 visitors to our blog last year alone (http://medieval.seh.ox.ac.uk). The termly booklet of offerings around the University, Faculties and Colleges gives some idea of the breadth and variety available to (and from) Oxford’s medievalists: as the statistics on the next page show, we are finding an eager audience for the Middle Ages both inside and outside the city.

Our regular seminars, reading groups, one-off workshops and social events make for a rich and lively culture. We are the biggest and most diverse group studying the Middle Ages in any UK university, with links to the most important US and European institutions. Just as much as its reputation in science or medicine, the Middle Ages puts Oxford on the map.

As co-directors our job is made simple by the enthusiasm and expertise of our graduates and post-docs. Over the last two years Luisa Ostacchini has done a brilliant job of producing a weekly Monday morning newsletter of the week’s offerings, which comes with the wit and wisdom that only an expert in Old English and medieval Latin can claim. Her piece in the report below paints a vivid picture of what goes on each year – not forgetting the fun (anyone for haruspices?) that is a hallmark of so many medieval manuscripts, and of our gatherings today. We thank Luisa and all those who help make Oxford a wonderful place to be a medievalist, and we look forward to ten more successful years. This report is an experiment to bring the lively culture and documentation of the Oxford Medieval Studies blog http://medieval.seh.ox.ac.uk/ into a material form and gather together the rich offerings of seminars, reading groups, regular and one-off events in a booklet.

Midsummer Outing to Godstow Abbey

Oxford Medieval Studies will be celebrating the end of term with a Midsummer outing to Godstow Abbey! All are welcome to join on Saturday, 24 June from 4pm and encouraged to take part in summer activities, including singing, sketching and swimming (weather permitting). Take along a picnic too!

Please contact Alison Ray with any queries.

Directions to Godstow and Port Meadow FAQs can be found on the Oxford City Council website here.

A brief history of Godstow Abbey and further details of the medieval site can be viewed here.

Medieval Matters: Week 8

Here we are at the end of the academic year! It seems like just yesterday that I was sending the first email of Michaelmas. Thank you to everyone who has organised seminars and reading groups, given papers, hosted events and conferences, and contributed to our rich community at Oxford. It’s been the busiest OMS year on record, and it’s been so wonderful to see our medievalist community thriving. In the words of Alcuin:

Nihil laudabilis est in homine, quam sapientiae decus et caritatis affectus
[Nothing is more praiseworthy in a person than the glory of wisdom and the goodwill of love, Ep. 290]

According to this, Oxford’s medievalists are very praiseworthy indeed! We would like to celebrate our community in an annual record publication, recounting the highlights of the year. All events included in the newsletters will be included as a matter of course, but if you have published a book, held a special event, or given a special paper, or would just like to send a paragraph about your seminar/reading group, we would love to hear from you! See our blog post for more information. All submissions must be received by August 20th.

We have a bumper list of events this week. For a list of all events taking place after the end of this week, please see the end of the events section:

ANNOUNCEMENTS:

  • Celebrating OMS 2022/23: Call for Submissions: The OMS Record will be completed in time for the new academic year, both online and in (limited) print format. We welcome all submissions detailing events or book releases from the academic year 2022/23. Please send submissions to luisa.ostacchini@ell.ox.ac.uk. All submissions must be received by August 20th 2023.
  • CAT – Conversations Across Time: What do horses, medievalists, black hole orbits, boardrooms, and quantum computers have in common? Inspired by the Medieval Mystery Plays, artist in residence at the Physics Department Pam Davis has developed an art-piece ‘Conversations Across Time’ which links medieval theatre, women in science, and Quantum future. Free tickets for the performances in the unique Beecroft Building (Physics) on June 15th, 17:30-18:30, June 16th, 17:30-18:30, June 17th, 14:30-15:30, and June 17th, 17:30-18:30 available via the website https://www.citizensai.com/.

EVENTS THIS WEEK:

Monday 12th June:

  •  The Byzantine Graduate Seminar will meet at 12:30-14:00 via Zoom. This week’s speaker will be Jack Dooley (Royal Holloway, University of London), Between the self and the other: the case of the gasmouloi in Late Byzantium, and the respondent will be Dr Yannis Stouraitis. To register, please contact james.cogbill@worc.ox.ac.uk.   
  • The Medieval Latin Manuscript Reading Group led by Matthew Holford and Andrew Dunning is meeting as usual via Teams from 1-2pm. This term we will read some satirical poetry from a thirteenth-century manuscript, the so-called ‘Bekyngton anthology’ (Bodl. MS. Add. A. 44). Sign up for the mailing list to receive updates and the Teams invite, or contact matthew.holford@bodleian.ox.ac.uk or andrew.dunning@bodleian.ox.ac.uk for more information.
  • The Queer and Trans Medievalisms Reading and Research Group meets at 3pm at Univ College, 12 Merton St Room 2. This week’s theme is The medieval hyena: Emma Campbell, ‘Visualizing the Trans-Animal Body’. All extremely welcome! To join the mailing list and get texts in advance, or if you have any questions, email rowan.wilson@univ.ox.ac.uk.
  • The Medieval History Seminar meets at 5pm at the Wharton Room, All Souls College. This week’s speaker will be Emilia Jamroziak (Leeds), ‘Understanding the cult of saints in the late medieval Cistercian order‘. The seminar will also be available remotely via Teams. The Teams session can be accessed by logging in to Teams with your .ox.ac.uk account and joining the group “Medieval History Research Seminar” (team code rmppucs). If you have any difficulties please email: medhistsem@history.ox.ac.uk.
  • The Oxford Interfaith Forum meets online via Zoom at 6pm. Professor Katherine Southwood, Senior Fellow of the Oxford Interfaith Forum, Associate Professor in Old Testament, Faculty of Theology and Religion, University of Oxford, and Tutorial Fellow in Theology and Religion at St John’s College, Oxford, will be leading a session on ‘Metaphor, Illness, and Identity: Psalms 88 and 102‘ as part of the Psalms in Interfaith Contexts Reading Group.To register, please click here.

Tuesday 13th June:

  • The Medieval Church and Culture Seminar meets at the Wellbeloved Room, Harris Manchester College, with tea & coffee from 5pm; papers begin at 5.15pm. This week’s speaker will be Peter Kidd (freelance researcher), ‘Tracing the Provenance of a Medieval Manuscript: from start to finish‘. Everyone is welcome at this informal and friendly graduate seminar! As an appetizer, have a look at the latest blog post RECEPTIO Redux.

Wednesday 14th June:

  • The Medieval German Seminar will meet at 11:15-12.45pm at St Edmund Hall Old Library. In Trinity Term, we are continuing to discuss Heinrich von Neustadt’s texts, focussing on ‘Von Gottes Zukunft’. We meet in person in the Old Library of St Edmund Hall, this week with the topic: Apocalypse! Further information and reading recommendations via the teams channel; if you want to be added to that: please email Henrike Lähnemann.
  • The Old High German Reading Group at 11-12 in 41 Wellington Square, 2nd floor (Henrike Lähnemann’s office). This week’s text will be Wessobrunner Gebet. It will be an opportunity to read and analyse some simpler OHG texts and give people the chance to read the oldest form of German if they’ve not been exposed to it before. It will be very informal, and all are welcome. Led by William Thurlwell william.thurlwell@wolfson.ox.ac.uk – contact him for updates.
  • The Medieval Latin Document Reading Group meets on Teams at 4-5pm. We are currently focusing on medieval documents from New College’s archive as part of the cataloguing work being carried out there, so there will be a variety of hands, dates and types. A document is sent out in advance but homework is not expected. Contact Michael Stansfield for further details and the Teams link.
  • The Late Antique and Byzantine Seminar meets at 5pm at Ioannou Centre for Classical and Byzantine Studies, 66 St. Giles. This week’s seminar will be a Special OCBR lecture by James Howard-Johnston (emeritus, Corpus Christi), ‘The Last Great War of Antiquity: Course and Consequences’. You can also join the seminar remotely via Teams, click here.

Thursday 15th June:

  • The Medieval Women’s Writing Reading Group meets at 3-4pm at Lincoln College: meet at the lodge. This week’s theme will be Hierarchies: ecclesiastical, non-ecclesiastical and “alternative” hierarchies of power used and created by medieval women. Please email katherine.smith@lincoln.ox.ac.uk to be added to the mailing list and get texts in advance, or to find out more.
  • The Piers Plowman in Context discussion group will be led by Kantik Ghosh in the Main Quad Boardroom at Univ from 4:30-5:30pm. For this last session we will be discussing Passus XX of the B-text, in relation to some texts by Bonaventura, Aquinas, and Pecock, available online through this link. All welcome! Email Jacob Ridley (jacob.ridley@univ.ox.ac.uk) with any questions.
  • The Invisible East Group is co-hosting a webinar with the Elahé Omidyar Mir-Djalali Institute of Iranian Studies online at 5pm. The speaker will be Prof Geoffrey Khan, University of Cambridge, ‘The Arabic documents from early Islamic Khurasan‘. Registration and more information at this link
  • The Medieval Visual Culture Seminar meets at 5.15-6.45pm at St Catherine’s College, Arumugam Building. This week’s speaker will be Sara Lipton, Stony Brook University: ‘Blood Piety and Anti-Judaism in an Early Fourteenth-century Illuminated Prayer Book from Liège‘. For further information, contact Elena Lichmanova (elena.lichmanova@merton.ox.ac.uk).
  • WOOPIE (Oxford Old English Work in Progress Seminar) meets at 5.15-6.30pm in the Ferrar Room, Hertford College. This week’s speaker will be Mar Gutiérrez Ortiz (University of Seville), ‘Isidore’s Etymologies, A Source for Boniface’s Classification of Metrical Feet in the Caesurae uersuum‘.
  • The Oxford Interfaith Forum meets online via Zoom at 6pm. Professor Matthew Milliner, Senior Fellow of the Oxford Interfaith Forum, and Professor of Art History at Wheaton College, USA, will be leading a session on ‘The Tao of Mary: Images of the Virgin in the Church of the East‘ as part of the ART in Interfaith Contexts Reading Group. To register, please click here.

Friday 16th June:

  • The Medieval Coffee Morning meets as usual 10:30am in the Visiting Scholars Centre of the Weston Library (instructions how to find it) with presentation of items from the special collections, coffee and the chance to see the view from the 5th floor terrace.
  • Exhibition Launch: Early Modern Monsters At 5pm, History of the Book students from MML and the MSc Digital Scholarship are jointly launching the digital editions and a Monster Exhibition in the Taylor Institution Library, Main Hall (with the exhibition open in the Voltaire Room from now until 26 June). The focus will be on early modern monstruous birth pamphlet but there will also be medieval monsters and their modern successors to marvel at.

SUMMER EVENTS:

Monday 19th June:

  • Distance: Medieval and Modern Languages Conference will take place at 9am-6pm in the Taylor Institution Library. For the full programme, see our blog here.
  • The Byzantine Graduate Seminar will meet at 12:30-14:00 via Zoom. This week’s speaker will be Rachel Catherine Patt (Princeton University), From Pliny’s Potter to Proclus’ Vision: Tracing the Role of Pothos in Byzantine Visual Culture, and the respondent will be Dr Maria Lidova. To register, please contact james.cogbill@worc.ox.ac.uk.   
  • The Oxford Interfaith Forum meets online via Zoom at 6pm. Ilana Tahan OBE, Lead Curator of Hebrew and Christian Orient Collections, The British Library, will be leading a session on ‘British Library Hebrew Treasures Reveal Interfaith Narratives: The Sana’a Pentateuch‘ as part of the International Interfaith Reading Group on Manuscripts in Interfaith Contexts. To register, please click here.

Wednesday 21st June/ Thursday 22nd June:

  • The Joint Oxford-Princeton Conference: State Documents from the Medieval Islamicate World takes place from 21st June 8.45am to 22nd June 5pm at Trinity College, Oxford. For full details, click here. To attend the colloquium, please register using the form at this link. Participation is free of charge, but advanced registration is requested.

Thursday 13th July:

  • WOOPIE (Oxford Old English Work in Progress Seminar) meets at 5.15-6.30pm in the Lange Room, St Cross College. This week’s speaker will be Rachel Burns (Oxford), ‘“I will open my mouth in parables”: A new biblical context for early medieval English riddles’.

For those of you moving on to new things outside Oxford, I’d like to wish you luck in your endeavours on behalf of all of us at OMS. If you would like to stay in contact via the mailing list, please let me know so that I can update your details. For everyone else, I look forward to returning to your inboxes in October – I am remaining in post as communications officer for 2023/24:

Sequenti vero anno certius aliquid de nobis audies vel videbis
[You will see me next year, or hear more definite news of me, Ep. 17]

It has been an honour and a pleasure to be your guide to the year’s medieval happenings. At a time when humanities are in decline, it’s been such a joy to see our community flourishing and thriving. On behalf of everyone at OMS, I’d like to extend a huge thanks to everyone for making this such a wonderful year. Wishing you a restful and productive summer, and I will see you again in October!

[Medievalists sailing off on Summer adventures. Bon voyage, and see you next year!]
Ashmole Bestiary, Bodleian Library MS. Ashmole 1511, f. 86 v.
Viewable in full at Digital Bodleian

Celebrating OMS 2022/23: Call for Submissions

As we wrap up the year, we here at OMS have been reflecting on the amazing accomplishments of Oxford’s medievalists in the last year. 2022/23 saw even more seminars and reading groups than ever before, covering an extremely diverse range of languages, themes, and ideas. We have also seen a considerable number of publications, special lectures, and practice-as-research events, like the Medieval Crafternoon and Mystery Plays.

Beginning this year, we will be creating an annual record publication to sum up the year’s events and spotlight the wonderful achievements of Oxford’s Medievalist community. This will be a place to celebrate major publications, highlight new and ongoing seminars/reading groups, and remember the special events that were held in the academic year.

If you have something to celebrate, we would love to hear from you! Submissions on the following would be much appreciated:

  • Book publications (monographs or edited volumes) by Oxford Medievalists in 2022/23 with a short summary or abstract (no more than 250 words).
  • Write-ups of special lectures, conferences, or events hosted at Oxford. If you have pictures of your event in progress, these would be particularly gratefully received! (no more than 500 words).
  • A paragraph about your reading group / seminar series, and what you did in 2022/23. We are particularly keen to hear from those who started new reading groups/seminars in the academic year 2022/23 (no more than 250 words).

Please send submissions to luisa.ostacchini@ell.ox.ac.uk. All submissions must be received by August 20th 2023. The OMS Record will be completed in time for the new academic year, both online and in (limited) print format.

Distance: Medieval and Modern Languages Conference

When? 19 June 2023
Where? Taylor Institution Library (St Giles, OX1), Main Hall

9am Panel One ‘Distance’ in Pre- and Early Modern Times (Panel Chair: Sebastian Dows-Miller)

  • Jack Nunn, University of Oxford: ‘Distant voices’: The Making of Late-Medieval Anthologies
  • Marlene Schilling, University of Oxford: ‘Defying Distance’: The Rhetorical Potential of Personifications of Time in the Prayerbooks of the Northern German Convent Medingen
  • Samuel FitzGibbon, University of Cambridge: Windows to New Worlds: Illustrations as Conveyors of Eyewitness Testimony in 16th Century Travel Accounts

10:40 Panel 2 ‘Distance’ in Translation, Reception and Adaptation (Panel Chair: Alexia Ji Wang)

  • Edward Voet, University of Oxford: Sanskrit to Korean transliteration in the Ansimsa-pon Chinŏn chip (1569)
  • Xiyuan Meng, University of St. Andrews: Performing ‘Distance’ on Chinese Stages: Translation, Adaption, and (Re-)Performance of Euripides’ Medea
  • Mariachiara Leteo, University of Oxford: The Distant Perspective of Greek Tragedy in Woolf’s Jacob’s Room

13:00 Panel Three Distance, Oppression and Transgression (Panel Chair: Mathieu Farizier)

  • Jake Robertson, University of Oxford: Art on the Edge: Patronage and Precarity in Gulag Theaters on the Soviet ‘Periphery’
  • Audrey Gosset, Université Bordeaux-Montaigne and EHESS: From Stasis to Democratic Ex-stasis: Bridging the Distance through Shared Art
  • Georgina Fooks, University of Oxford: Susana Thénon’s Distancias: Poetry as Choreography

14:35 Panel Four ‘Distance’ in Literary Correspondences (Panel Chair: Aditi Gupta)

  • Tess Eastgate, University of Oxford: The implications of distance in Marie-Antoinette’s correspondence
  • Valery Goutorova, University of St.Andrews: “My plan is to treat you as detached spirit”: Virginia Woolf’s Effigy to Beloved Women

15:40 Panel Five ‘Distance’ in Migration and Diasporic Literature (Panel Chair: Ola Sidorkiewicz)

  • Ruming Yang, University of Miami: Orientalism and Auto-orientalism in Contemporary Peruvian Literature
  • Madeleine Pulman-Jones, SOAS University of London: The Love Poems of Debora Vogel: A Jewish-Modernist Aesthetics of Longing
  • Kendsey Clements, University College London: Through Her Eyes: An Analysis of écriture migrante au féminin in Québec

17:15 Keynote: Karolina Watroba

Conference programme flyer designed by Anna Glieden

Medieval Matters: Week 7

As we move into seventh week, the term and indeed the whole academic teaching year is beginning to wrap up. It has been an extremely busy year with more medieval events than ever before. It’s been a particular delight to see so many new seminars and events joining our roster this year, and to see the range of Oxford Medieval Studies expanding ever further. That being said, our busy programme is the product of extremely hard work, and I’m sure that many of us (especially our MSt students, currently working on their dissertations) are feeling rather tired. For those who need a little motivation to keep up the good work until the end of term, here is some advice from Alcuin:

non incipiens sed perseverans in finem salvus erit
[It is not the person who begins who will be saved, but the one who perseveres to the end, Ep. 276]

Some of our seminars have now finished for the year, but others are “persevering” to the end of the term! For your guide to everything happening this week, please see below:

EVENTS THIS WEEK:

Monday 5th June:

  • The Byzantine Graduate Seminar will meet at 12:30-14:00 via Zoom. This week’s speaker will be Peter Boudreau (McGill University), Keeping Time in Byzantium: Temporal Imagery and Thought in the Calendars of Later Byzantium. To register, please contact james.cogbill@worc.ox.ac.uk.   
  • The Medieval Latin Manuscript Reading Group led by Matthew Holford and Andrew Dunning is meeting as usual via Teams from 1-2pm. This term we will read some satirical poetry from a thirteenth-century manuscript, the so-called ‘Bekyngton anthology’ (Bodl. MS. Add. A. 44). Sign up for the mailing list to receive updates and the Teams invite, or contact matthew.holford@bodleian.ox.ac.uk or andrew.dunning@bodleian.ox.ac.uk for more information.
  • The Invisible East Group is hosting a seminar at 3pm in the Spalding Room, FAMES, Pusey Lane. This week’s speaker will be Prof Edmund Herzig, University of Oxford, ‘Closing a bank account in early 18th century Isfahan‘. More information at this link
  •  The Medieval History Seminar meets at 5pm at the Wharton Room, All Souls College. This week’s speaker will be Sara Lipton (Stony Brook/All Souls), ‘Iconography Against the Grain: Looking at and Learning from Art in the High Middle Ages‘. The seminar will also be available remotely via Teams. The Teams session can be accessed by logging in to Teams with your .ox.ac.uk account and joining the group “Medieval History Research Seminar” (team code rmppucs). If you have any difficulties please email: medhistsem@history.ox.ac.uk.

Tuesday 6th June:

  • The Medieval Church and Culture Seminar meets at the Wellbeloved Room, Harris Manchester College, with tea & coffee from 5pm; papers begin at 5.15pm. This week’s speaker will be Samuel Oliver (Queen’s), Envisioning Beguines’ ideas of community after the Council of Vienne, with a special focus on  the Vita et Revelationes of Agnes Blannbekin. Everyone is welcome at this informal and friendly graduate seminar!
  • There will be a reconstruction of the Night Office in 15th-Century Oxford in New College Chapel at 9pm prepared by Henry Parkes. Come along to experience of listening to the Office for Thomas Becket! More information and a glimpse of the manuscripts on which this is based in this blogpost.

Wednesday 7th June:

  • The Medieval German Seminar will meet at 11:15-12.45pm at St Edmund Hall Old Library. In Trinity Term, we are continuing to discuss Heinrich von Neustadt’s texts, focussing on ‘Von Gottes Zukunft’. We will meet in person in the Old Library of St Edmund Hall. Further information and reading recommendations via the teams channel; if you want to be added to that: please email Henrike Lähnemann.
  • The Medieval Latin Document Reading Group meets on Teams at 4-5pm. We are currently focusing on medieval documents from New College’s archive as part of the cataloguing work being carried out there, so there will be a variety of hands, dates and types. A document is sent out in advance but homework is not expected. Contact Michael Stansfield for further details and the Teams link.
  • The Late Antique and Byzantine Seminar meets at 5pm at Ioannou Centre for Classical and Byzantine Studies, 66 St. Giles. This week’s speaker will be Asli Niyazioglu (Exeter College), ‘Ottoman Istanbul’s Talismanic Antiquities’. You can also join the seminar remotely via Teams, click here.

Thursday 8th June:

  • The Discussion Group: Governability across the medieval globe meets at 12.30 in the Sainsbury Common Room in Worcester College. Everyone welcome: staff, students and researchers, of all historical periods. We encourage you to bring lunch along. This week’s topic is ‘Plants and animals 🐄🌳’.
  • The Piers Plowman in Context discussion group will be led by Helen Barr in the Main Quad Boardroom at Univ from 4:30-5:30. This week’s session will be on Passus XIX of the B-text, which we’ll be discussing in relation to the Wycliffite ‘On the Ecclesiastical Hierarchy’ (available through this link: https://drive.google.com/drive/folders/1LSWHJAX2abXPsd_9PwC-540qcBTXrucB) and Chaucer’s Parson’s Tale. All welcome! Email Jacob Ridley (jacob.ridley@univ.ox.ac.uk) with any questions

Friday 9th June:

  • The Medieval Coffee Morning meets as usual 10:30am in the Visiting Scholars Centre of the Weston Library (instructions how to find it) with presentation of items from the special collections, coffee and the chance to see the view from the 5th floor terrace.
  • The Germanic Reading Group meets at 4pm on Zoom. To receive the materials and be added to the mailing list, please contact howard.jones@sbs.ox.ac.uk.
  • The Anglo-Norman Reading Group meets at 5-6.30pm at the Julia Mann room, St Hilda’s College and online. This term we are reading extracts from Hue de Rotelands’s Protheselaus. Please contact Jane Bliss and/or Stephanie Hathaway to let us know if you can come in person (so we know whom to expect), also to obtain copies of the texts, and for the Zoom invitations.

Finally, some more wisdom from Alcuin on the importance of staying focussed even as the term draws to a close (always a difficult task):

non segniter labora
[don’t work half-heartedly! Ep. 18]

Wishing the best of luck to all of our graduate students finishing up dissertations or taking exams in the next few weeks. For everyone else: may you work whole-heartedly this week!

[Never wake a sleeping medievalist in seventh week]
Ashmole Bestiary, Bodleian Library MS. Ashmole 1511, f. 80 v.
Viewable in full at Digital Bodleian

Medieval Matters: Week 6

It’s another beautiful sunny bank-holiday Monday here in Oxford. The parks are looking especially lovely, and provide a particularly lovely break from work. Indeed, Alcuin tells us that we can find lots of examples for good behaviour in nature. In particular the bee, famed for its careful selection of good pollen, might be a useful model for research:

Sicut apis sapientissima, omnia, quae honestatis sunt, discendo probate; et quae optima esse videntur, eligendo retinete
[By learning confirm what is important, and by choosing keep hold of whatever seems good – just like the wisest bee. Ep. 72 ]

It’s easy to follow such advice given that there are so many wonderful seminars, reading groups and events for you to examine and learn from this week. The great difficulty is, of course, choosing which to attend: Alcuin unfortunately did not give us any advice on how to select seminars when all of them ‘optima esse videntur’! Please see below for the many wonderful things happening in Oxford this week:

ANNOUNCEMENTS:

  • Rethinking Lyric Communities in Premodern Worlds will take place at Christ Church Research Centre, Oxford, on 20-21 June. This symposium is part of the collaborative research project Rethinking Lyric Communities, which had its first two workshops in Oxford and Berlin last year. This third instalment will focus on questions of lyric and community in premodern times in both European and Middle Eastern worlds. Bringing contemporary lyric theory into dialogue with medieval and early modern studies, the fundamental questions we intend to explore are: what is it that makes the lyric particularly shareable? How was it actually shared? And what kind of community formation did it enable or envision? This is a hybrid event. To receive the link, please write to Nicolas Longinotti by Thursday 15 June 2023: n.longinotti@fu-berlin.de. For more information and the full programme, please click here.
  • The Night Office in 15th-Century Oxford: on Tuesday 6th June at 9pm in New College Chapel, New College Choir will enact a short-form Night Office as it might have been known in 15th-century Oxford, to explore how this nowforgotten liturgy worked in performance. In southern England from the late 14th century on, Tuesdays were commonly given over to the veneration of St Thomas Becket. This service recreates a ‘commemorative’ Tuesday Becket office, as precribed in late medieval books of the Sarum Use—many of which survive in Oxford libraries.
  • Medieval Mystery Play Recordings are now available! If you missed the Medieval Mystery Plays or just want to relive the fun of them, you can now watch the recordings on our blog. For a taster of the medievalist merriment, please see the trailer here. Huge thanks to Natascha Domeisen for her hard work filming and editing these.

EVENTS THIS WEEK:

Monday 29th May:

  •  The Byzantine Graduate Seminar will not meet today, but resumes next week.
  • The Medieval Latin Manuscript Reading Group led by Matthew Holford and Andrew Dunning is meeting as usual via Teams from 1-2pm. This term we will read some satirical poetry from a thirteenth-century manuscript, the so-called ‘Bekyngton anthology’ (Bodl. MS. Add. A. 44). Sign up for the mailing list to receive updates and the Teams invite, or contact matthew.holford@bodleian.ox.ac.uk or andrew.dunning@bodleian.ox.ac.uk for more information.
  • The Queer and Trans Medievalisms Reading and Research Group meets at 3pm at Univ College, 12 Merton St Room 2. This week’s theme is Animal magics: The Mabinogion, fourth branch (Mab uab Mathonwy). All extremely welcome! To join the mailing list and get texts in advance, or if you have any questions, email rowan.wilson@univ.ox.ac.uk.
  • The Medieval History Seminar meets at 5pm at the Wharton Room, All Souls College. This week’s speaker will be José Maria Andres Porras (St Hugh’s) ‘Violence, Blood, and Vendetta: A Girardian Interpretation‘. The seminar will also be available remotely via Teams. The Teams session can be accessed by logging in to Teams with your .ox.ac.uk account and joining the group “Medieval History Research Seminar” (team code rmppucs). If you have any difficulties please email: medhistsem@history.ox.ac.uk.

Tuesday 30th May:

  • The Medieval English Research Seminar will meet at 12:00 in Lecture Theatre 2, St Cross Building. This week’s speaker will be Euan Roger (National Archives), Life Records and The National Archives.
  • The Medieval Church and Culture Seminar meets at the Wellbeloved Room, Harris Manchester College, with tea & coffee from 5pm; papers begin at 5.15pm. This week’s speaker will be Lucas Dorschel (St Hugh’s), Recontextualizing the Donestre: Queer Cannibalism in the Wonders of the East Manuscripts, c. 1000-1125. Everyone is welcome at this informal and friendly graduate seminar!
  • The first lecture of the New CMTC Lecture Series: Provenance Unknown will take place at 5.15-7pm in the Memorial Room, Queen’s College. The speaker is Alexander Herman (Institute of Art and Law, London), Don’t Turn That Page! The Legal Risks of Dealing in Unprovenanced Manuscripts. You can also join the lecture online via Zoom: to register for the link, please click here. Sign-ups will close at 10,00am on Tuesday 30th May. We cannot guarantee that we will be able to provide a Zoom link if you email us after this time. If you have not received a link by 12.00noon on 30th May, please email Gabriele Rota (gabriele.rota@queens.ox.ac.uk).

Wednesday 31st May:

  • The Medieval German Seminar will meet at 11:15-12.45pm at St Edmund Hall Old Library. In Trinity Term, we are continuing to discuss Heinrich von Neustadt’s texts, focussing on ‘Von Gottes Zukunft’. This week Magdalena Butz will present findings from her doctoral thesis on the transformation of religious knowledge into vernacular storytelling. Further information and reading recommendations via the teams channel; if you want to be added to that: please email Henrike Lähnemann.
  • The Old High German Reading Group will not meet this week.
  • The Old French Reading Group takes place at 4-5pm at St Hilda’s College (meet by the lodge) on Wednesdays of Even Weeks in association with Oxford Medieval Studies, sponsored by The Oxford Research Centre in the Humanities (TORCH). We welcome readers of Old French of all abilities. For further information, please email alice.hawkins@st-hildas.ox.ac.uk or irina.boeru@st-hildas.ox.ac.uk
  • The Medieval Latin Document Reading Group meets on Teams at 4-5pm. We are currently focusing on medieval documents from New College’s archive as part of the cataloguing work being carried out there, so there will be a variety of hands, dates and types. A document is sent out in advance but homework is not expected. Contact Michael Stansfield for further details and the Teams link.
  • The Late Antique and Byzantine Seminar meets at 5pm at Ioannou Centre for Classical and Byzantine Studies, 66 St. Giles. This week’s speaker will be Cristina Rognoni (Università degli Studi di Palermo), ‘The Greek monastery of S. Salvatore di Bordonaro (Messina, Sicily, 12th century): a short history and a long tradition’. You can also join the seminar remotely via Teams, click here.

Thursday 1st June:

  • The Environmental History Group meets at 12-2pm in the Gary Martin Room, History Faculty. This week’s speaker will be G. J. Morgan, “The Hagiocene: ‘the Age of the Saints’ and environmental thought”. We try to keep discussions informal, and we encourage anyone at all interested in these kinds of approaches to join our meetings, regardless of research specialism or presumed existing knowledge. For those interested in joining the group, you can join our mailing list by getting in touch with us at environmentalhistoryworkinggroup-owner@maillist.ox.ac.uk.
  • The Pursuit of Musick. The Taverner Consort at 50 will take place at 3-4pm at the Taylor Institution Library, Room 2. Andrew Parrott will be in conversation with Henrike Lähnemann on musical life in medieval and early modern Europe. This is a celebration of 50 years of the Taverner Consort and Andrew Parrott’s The Pursuit of Musick: Musical Life in Original Writings & Art c1200–1770, a uniquely colourful compendium of almost everything to do with pre-modern musical life. The lecture will take as its starting point how the examples on music in the everyday life of medieval and early modern Germany can be used as a teaching tool and will also discuss questions of translation of premodern sources. All original source material is open access available on the publication website, e.g. https://www.taverner.org/everyday-life. For more information, see our blog here.
  • The Medieval Women’s Writing Reading Group meets at 3-4pm at Lincoln College: meet at the lodge. This week’s theme will be Holiness and sainthood: forms of holiness and sainthood, and their effect on authority both by women and for women. Please email katherine.smith@lincoln.ox.ac.uk to be added to the mailing list and get texts in advance, or to find out more.
  • This week’s Piers Plowman in Context discussion group will be led by Mishtooni Bose in the Main Quad Boardroom at Univ from 16:30-17:30. This week’s session will be on Passus XV of the B-text, which we’ll be discussing in relation to the short contexts available through this link: https://drive.google.com/drive/folders/1ecmqwQpuxmxbEn7e9Pu0uFCMVONSCdRC All welcome! Email Jacob Ridley (jacob.ridley@univ.ox.ac.uk) with any questions.
  • The Medieval Visual Culture Seminar meets at 5.15-6.45pm at St Catherine’s College, Arumugam Building. This week’s speaker will be Michelle Brown University of London, Visual Exegesis and its Deployment in Insular Illumination. For further information, contact Elena Lichmanova (elena.lichmanova@merton.ox.ac.uk).

Friday 2nd June:

  • The Medieval Coffee Morning meets as usual 10:30am in the Visiting Scholars Centre of the Weston Library (instructions how to find it) with presentation of items from the special collections, coffee and the chance to see the view from the 5th floor terrace.

Saturday 3rd June:

  • A one-day-only exhibition: Maleficia: Magic, Witchcraft, & Astrology will take place at New College. We will be displaying some manuscripts, mostly astrological texts, along with a number of early modern printed books, mostly witchcraft treatises. The exhibition will be in New College’s Lecture Room 4 and is open to the public.

Of course, just as there are good examples to be found in nature, Alcuin reminds us that there are bad ones too:

Nec mirum, si tarditas aselli sustineat in dorso flagellum
[It’s not surprising if a lazy donkey gets a whip across his back! Ep. 98]

I take this to mean that it’s important not to get overly carried away with walks in University Parks when there is still plenty of work to do before the end of term! Nonetheless, I hope that you all get to enjoy some sunshine today, and wish you a week of being ‘like the wisest bee’ in your learning and teaching!

[Medievalists taking Alcuin’s advice and choosing which seminars seem to them to be best]
Ashmole Bestiary, Bodleian Library MS. Ashmole 1511, f. 75 v.
Viewable in full at Digital Bodleian

Night Office in 15th-Century Oxford

A re-enactment of a forgotten liturgy for St Thomas Becket

When: Tuesday 6 June at 9 pm
Where: New College Chapel

Free entry. All welcome!

The service has been prepared specially by Dr Henry Parkes (University of Nottingham), currently Albi Rosenthal Visiting Fellow in Music at the Bodleian Library. His research project ‘Music in the Shadows: Staging the Medieval Night Office’ explores the cultural history of Christian night worship through a mixture of archival, performance-led and ethnographic research.

Many Oxford colleges preserve the late evening office of Compline, once sung daily. But in medieval times there was a much more substantial service to follow, known as Nocturns, Vigils, or the Night Office.

New College Choir will enact a short-form Night Office as it might have been known in 15th-century Oxford, to explore how this now- forgotten liturgy worked in performance. In southern England from the late 14th century on, Tuesdays were commonly given over to the veneration of St Thomas Becket. This service recreates a ‘commemorative’ Tuesday Becket office, as precribed in late medieval books of the Sarum Use—many of which survive in Oxford libraries.

For an introduction to the service, watch a presentation of some of the manuscripts in the Bodleian Library

The Pursuit of Musick. The Taverner Consort at 50

When: 1 June 2023, 3-4pm
Where: Taylor Institution Library, Room 2

Andrew Parrott will be in conversation with Henrike Lähnemann on musical life in medieval and early modern Europe. This is a celebration of 50 years of the Taverner Consort and Andrew Parrott’s The Pursuit of Musick: Musical Life in Original Writings & Art c1200–1770, a uniquely colourful compendium of almost everything to do with pre-modern musical life. The lecture will take as its starting point how the examples on music in the everyday life of medieval and early modern Germany can be used as a teaching tool and will also discuss questions of translation of premodern sources. All original source material is open access available on the publication website, e.g. https://www.taverner.org/everyday-life.

With over 60 albums under its wing, the Consort is internationally renowned not only for Parrott’s insights into early music like Taverner, Tallis and Josquin des Prez, but also for award-winning recordings of composers including Monteverdi, Purcell, Handel, Bach, and unexpected carols. To announce the 50-year milestone, the Consort has made a special two-track recording involving Fretwork and boys from New College choir with a total of some 30 assorted instrumentalists. The tracks are being released on June 16th via Avie Records:
J. S. Bach, ‘O Jesu Christ, meins Lebens Licht’ (BWV 118, version I), c1736/37
Giaches de Wert, ‘Egressus Jesus’ (a7) / Michael Praetorius

Commercial pre-save link for Apple, Spotify, etc. Previous recordings have clocked up over 1,000,000 listens (for his 2018 Bach Magnificat alone).

Followed at 7pm by a reception hosted by Merton College and Benjamin Nicholas on the cherry tree lawn outside the chapel after evensong for informal drinks and chats.
Buy the book: £35.00, 560 pages, ISBN: 978-1-915229-54-0